인도네시아 조류독감원인 사망 기사 - 4월4일 - CNN

- 04-05
- 580 회
- 0 건
*** 찾아볼 단어 ***
- confirm : 비행기티켓 confirm등과 같이 일상생활에서 자주 쓰이는 단어로 익혀놓으시길
- pathogenic
- fatal: 치명적이라는 뜻으로 fatal error와 같이 쓰입니다. (acute과 유사함)
- develop: 프로그램 개발하다라는 뜻으로도 쓰이지만 병이 증세가 깊어지거나 사진을 현상하다라는 뜻으로 쓰임을 기억하세요
- preliminary
- observation
- infect
- authority : 권위라는 말도 있지만, local authorities처럼 쓰인 경우는 현지당국을 말합니다.
- quarantine
- cull
*** 주요표현 ***
- highly pathogenic : 부사 highly가 형용사 pathogenic를 수식하고 있습니다.
- worldwide & nationwide
- died from : ~로 인해 사망하다
- under observation: 감시하에
- The outbreak began on March 1 at a camp in Gampela: 시간, 작은 장소, 큰장소: 날짜 앞에는 전치사 on, 공간의 경우 at, 큰 장소의 경우 in을 사용
그럼, 이제부터 소리내어 읽어보시기 바랍니다...
Indonesia bird flue death confirmed
Burkina Faso reports bird flue among guinea fowl
Tuesday, April 5, 2006
(CNN) – A young girl in Indonesia died of highly pathogenic bird flue last month, brining the country’s total number of confirmed H5N1 human cases to 30, the World Health
Organization announced Tuesday.
Of those cases, 23 have been fatal, including the 20-month-old. She developed a fever
and cough on March 17, was hospitalized March 22 and died the next day,
the WHO said.
Several chickens near her home in Kapuk, West Jakarta, died from the highly
pathogenic form of bird flue about a week before she started to develop symptoms.
The girl’s relatives and neighbors are being tested for bird flu, and preliminary results
are negative, although they are still under observation.
The H5N1 virus has infected humans in nine countries across Asia and Africa.
The WHO has confirmed 191 human cases worldwide; of those, 108 died.
The virus has spread to birds in the small West African nation of Burkina Faso,
the World Organization for Animal Health (OIE) confirmed Tuesday.
The outbreak began on March 1 at a camp in Gampela, about 10 miles east of the
capital Ouagadougou, among some 123 helmeted guinea fowl who died,
the OIE reported.
Guinea fowl – ground-dwelling, pheasant-like birds native to sub-Saharan Africa
– are often domesticated and eaten by humans.
Local authorities have quarantined the area and plan to vaccinate or cull poultry
on nearby farms.
- confirm : 비행기티켓 confirm등과 같이 일상생활에서 자주 쓰이는 단어로 익혀놓으시길
- pathogenic
- fatal: 치명적이라는 뜻으로 fatal error와 같이 쓰입니다. (acute과 유사함)
- develop: 프로그램 개발하다라는 뜻으로도 쓰이지만 병이 증세가 깊어지거나 사진을 현상하다라는 뜻으로 쓰임을 기억하세요
- preliminary
- observation
- infect
- authority : 권위라는 말도 있지만, local authorities처럼 쓰인 경우는 현지당국을 말합니다.
- quarantine
- cull
*** 주요표현 ***
- highly pathogenic : 부사 highly가 형용사 pathogenic를 수식하고 있습니다.
- worldwide & nationwide
- died from : ~로 인해 사망하다
- under observation: 감시하에
- The outbreak began on March 1 at a camp in Gampela: 시간, 작은 장소, 큰장소: 날짜 앞에는 전치사 on, 공간의 경우 at, 큰 장소의 경우 in을 사용
그럼, 이제부터 소리내어 읽어보시기 바랍니다...
Indonesia bird flue death confirmed
Burkina Faso reports bird flue among guinea fowl
Tuesday, April 5, 2006
(CNN) – A young girl in Indonesia died of highly pathogenic bird flue last month, brining the country’s total number of confirmed H5N1 human cases to 30, the World Health
Organization announced Tuesday.
Of those cases, 23 have been fatal, including the 20-month-old. She developed a fever
and cough on March 17, was hospitalized March 22 and died the next day,
the WHO said.
Several chickens near her home in Kapuk, West Jakarta, died from the highly
pathogenic form of bird flue about a week before she started to develop symptoms.
The girl’s relatives and neighbors are being tested for bird flu, and preliminary results
are negative, although they are still under observation.
The H5N1 virus has infected humans in nine countries across Asia and Africa.
The WHO has confirmed 191 human cases worldwide; of those, 108 died.
The virus has spread to birds in the small West African nation of Burkina Faso,
the World Organization for Animal Health (OIE) confirmed Tuesday.
The outbreak began on March 1 at a camp in Gampela, about 10 miles east of the
capital Ouagadougou, among some 123 helmeted guinea fowl who died,
the OIE reported.
Guinea fowl – ground-dwelling, pheasant-like birds native to sub-Saharan Africa
– are often domesticated and eaten by humans.
Local authorities have quarantined the area and plan to vaccinate or cull poultry
on nearby farms.
로그인 후 댓글내용을 입력해주세요