영어게시판

즐거울 때....GOOD MOODS

I'm really buzzing!
I'm having a really peachy time!
I'm walking on air!
I'm on cloud nine!
I'm totally over the moon!
Everything's cool!
I haven't got a care in the world!

슬플 때...BAD MOODS

I've had the day / the meeting / the holiday / the week from hell!
- Everything has gone wrong!

I've had a nightmare of a week!
- I've had a really bad time this week!

I couldn't care less! - That means nothing to me!
He's been really edgy / on edge / snapping at everyone recently
- He's been really irritable lately.

She went ballistic! / threw a wobbly! / had a complete fit! / hit the roof! / blew her
top! - She was really angry!

Ooh, Daniel makes my blood boil! - He makes me really angry!

He was really badmouthing his old company!
- He was saying some unpleasant things about his old company.

싸울 때..FRICTION

They've been at each other's throats all morning.
- They've been rowing all morning.

There's a bad vibe round here. - There's a bad atmosphere.

The fur's been flying I can tell you! - Other people have been arguing!

Milo getting offered that job has really ruffled Jack's feathers!
/ put Jack's nose out of joint! / put Jack out!
- Jack is really offended [that Milo got the job]!

'Speak to the hand 'cos the face ain't listening!'
- I'm not listening to you anymore!
[and raise your hand for your combatant to speak to]

화해할 때 Sorting things out

We've kissed and made up.
We're back on speaking terms.
We've made it up.
We've put it behind us.
Forget it - It's water under the bridge.