자유게시판

미국에서 72년간 교도소 수감중인 살인자

 

본문 기사 번역해 보면 2020년 9월에 요양원으로 '감독 가석방(supervised parole)' 되었다고 합니다.

가석방 제안 시 처음엔 나가기를 꺼리다가 요양원으로 가는 걸 수락했다고. 

이 요양원이 주립 요양원이고 노인 가석방자를 위한 거라 본문에 교도소 내 양로원으로 표현하고 있는 것 같습니다.

이메일 주소는 공개되지 않습니다.

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
4420 편의점 도시락 사면 키보드 키캡 무료 ㄷ..jpg 315 01:58
4419 지디 하이볼 파급력 실체ㄷㄷ 506 08-09
4418 "속초 오징어 난전 바뀌겠습니다" 사과.. 841 08-09
4417 현대차 합격했던 경희대 스펙남 근황 ㄷㄷ.jpg 781 08-09
4416 압박 면접이 사라져가는 이유 ㄷㄷ.jpg 1,049 08-09
4415 쿠팡 물류센터 33도 넘으면 강제로 쉬게하자 생긴 일.JPG 1,378 08-09
4414 해외 유명인들도 빡치게 만드는 방법 1,301 08-09
4413 싱글벙글 해수욕장 파라솔 근황 ㄷ,jpg 1,442 08-09
4412 깔끔한 중소기업 회식..jpg 1,670 08-09
4411 김병만 전처 딸 파양 소송 승소 했네요 1,840 08-08
4410 진상들에 칼빼든 스타벅스 근황 2,240 08-08
4409 연봉 6000 받는 어느 미국 노숙자.jpg 2,320 08-08
4408 DC에 범죄예고 글이 많이 올라오는 이유.jpg 2,081 08-08
4407 1인분 6만원 기사식당ㅎㄷㄷjpg 2,107 08-08
4406 맥도날드 40대 직원이 투신하면서 뿌린 종이.jpg 2,205 08-08
4405 구글, 국내에서 일본해(동해) 표기... 일본해를 먼저 표기 2,305 08-08
4404 시대를 앞서간 전자제품..jpg 2,142 08-08
4403 일본에서 자살한 직장인이 자살 직전 받은 상장.jpg 2,293 08-07
4402 40대 아이폰 시대 열렸다 2,275 08-07
4401 금강 물놀이 20대 사망사건 근황 2,194 08-07
4400 지구에서 가장 거대했던 생물들 ㄷ.jpg 2,135 08-07
4399 주인몰래 손님한테 서비스 준 빵집직원 ㄷㄷㄷ JPG 2,162 08-07
4398 파라솔 빌려야 입장? 제주 또 바가지 논란 ㄷㄷ.jpg 2,304 08-07
4397 부산신항서 코카인 600kg 적발 ㄷㄷㄷ.jpg 2,275 08-07
4396 인생 처음 알바하는 30대..jpg 2,341 08-06
4395 금강 익사 사고 근황, 유족측 금산군 관리 책임 제기.jpg 2,279 08-06
4394 4남매를 혼자 키우는 아버지.jpg 2,308 08-06
4393 안양초 논란의 문제 ㄷㄷㄷ JPG 4,927 08-06
4392 생화학자가 말하는 혈당 관리 핵심이라는데... 3,182 08-06
4391 400 넘게 버는데 월 40만원 지출..jpg 2,757 08-05
4390 텃밭 초보들이 가장 많이 하는 실수..jpg 2,945 08-05